Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

I saw the stage version

  • 1 teatral

    adj.
    1 theater.
    grupo teatral drama group
    temporada teatral theater season
    2 theatrical (exagerado).
    * * *
    1 (del teatro) theatrical, dramatic
    2 figurado (exagerado) stagy, stagey, theatrical
    \
    grupo teatral theatre (US theater) company
    * * *
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) [grupo, temporada] theatre antes de s, theater antes de s (EEUU); [asociación, formación] dramatic
    2) (=aparatoso) (=persona) theatrical; [gesto, palabras] dramatic, theatrical; pey histrionic, stagey
    * * *
    a) (Teatr) <grupo/temporada> theater* (before n)
    b) < persona> theatrical; <gesto/tono> theatrical, dramatic
    * * *
    Ex. The novel is about a contrite sinner who finds penitence through a 'cunning' that is theatrical.
    ----
    * guión de representación teatral = scenario.
    * producción teatral = theatre production.
    * representación teatral = stage show, theatrical performance.
    * * *
    a) (Teatr) <grupo/temporada> theater* (before n)
    b) < persona> theatrical; <gesto/tono> theatrical, dramatic
    * * *

    Ex: The novel is about a contrite sinner who finds penitence through a 'cunning' that is theatrical.

    * guión de representación teatral = scenario.
    * producción teatral = theatre production.
    * representación teatral = stage show, theatrical performance.

    * * *
    1 ( Teatr) ‹grupo/temporada› theater* ( before n)
    vi la producción teatral I saw the stage version
    un destacado autor teatral an outstanding playwright
    2 ‹persona› theatrical; ‹gesto/tono› theatrical, dramatic
    me señaló el cajón con un gesto teatral he pointed dramatically to the drawer
    * * *

    teatral adjetivo
    a) (Teatr) ‹grupo/temporada› theater( conjugate theater) ( before n);


    un autor teatral a playwright
    b)persona/gesto/tono theatrical

    teatral adjetivo
    1 (representación, grupo) theatre
    obra teatral, play
    2 fig (efectista, exagerado) theatrical
    un gesto teatral, a theatrical gesture
    ' teatral' also found in these entries:
    Spanish:
    teatralidad
    - autor
    - ensayo
    - reestreno
    English:
    dramatic
    - dramatization
    - greasepaint
    - spectacle
    - dramatically
    - dramatize
    - grease
    - impresario
    - play
    - theatrical
    - troupe
    * * *
    teatral adj
    1. [de teatro] theatre;
    actor teatral stage actor;
    autor teatral playwright;
    grupo teatral drama group;
    temporada teatral theatre season
    2. [exagerado] theatrical
    * * *
    adj fig
    theatrical
    * * *
    teatral adj
    : theatrical
    teatralmente adv

    Spanish-English dictionary > teatral

  • 2 Sperry, Elmer Ambrose

    [br]
    b. 21 October 1860 Cincinnatus, Cortland County, New York, USA
    d. 16 June 1930 Brooklyn, New York, USA
    [br]
    American entrepreneur who invented the gyrocompass.
    [br]
    Sperry was born into a farming community in Cortland County. He received a rudimentary education at the local school, but an interest in mechanical devices was aroused by the agricultural machinery he saw around him. His attendance at the Normal School in Cortland provided a useful theoretical background to his practical knowledge. He emerged in 1880 with an urge to pursue invention in electrical engineering, then a new and growing branch of technology. Within two years he was able to patent and demonstrate his arc lighting system, complete with its own generator, incorporating new methods of regulating its output. The Sperry Electric Light, Motor and Car Brake Company was set up to make and market the system, but it was difficult to keep pace with electric-lighting developments such as the incandescent lamp and alternating current, and the company ceased in 1887 and was replaced by the Sperry Electric Company, which itself was taken over by the General Electric Company.
    In the 1890s Sperry made useful inventions in electric mining machinery and then in electric street-or tramcars, with his patent electric brake and control system. The patents for the brake were important enough to be bought by General Electric. From 1894 to 1900 he was manufacturing electric motor cars of his own design, and in 1900 he set up a laboratory in Washington, where he pursued various electrochemical processes.
    In 1896 he began to work on the practical application of the principle of the gyroscope, where Sperry achieved his most notable inventions, the first of which was the gyrostabilizer for ships. The relatively narrow-hulled steamship rolled badly in heavy seas and in 1904 Ernst Otto Schuck, a German naval engineer, and Louis Brennan in England began experiments to correct this; their work stimulated Sperry to develop his own device. In 1908 he patented the active gyrostabilizer, which acted to correct a ship's roll as soon as it started. Three years later the US Navy agreed to try it on a destroyer, the USS Worden. The successful trials of the following year led to widespread adoption. Meanwhile, in 1910, Sperry set up the Sperry Gyroscope Company to extend the application to commercial shipping.
    At the same time, Sperry was working to apply the gyroscope principle to the ship's compass. The magnetic compass had worked well in wooden ships, but iron hulls and electrical machinery confused it. The great powers' race to build up their navies instigated an urgent search for a solution. In Germany, Anschütz-Kämpfe (1872–1931) in 1903 tested a form of gyrocompass and was encouraged by the authorities to demonstrate the device on the German flagship, the Deutschland. Its success led Sperry to develop his own version: fortunately for him, the US Navy preferred a home-grown product to a German one and gave Sperry all the backing he needed. A successful trial on a destroyer led to widespread acceptance in the US Navy, and Sperry was soon receiving orders from the British Admiralty and the Russian Navy.
    In the rapidly developing field of aeronautics, automatic stabilization was becoming an urgent need. In 1912 Sperry began work on a gyrostabilizer for aircraft. Two years later he was able to stage a spectacular demonstration of such a device at an air show near Paris.
    Sperry continued research, development and promotion in military and aviation technology almost to the last. In 1926 he sold the Sperry Gyroscope Company to enable him to devote more time to invention.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    John Fritz Medal 1927. President, American Society of Mechanical Engineers 1928.
    Bibliography
    Sperry filed over 400 patents, of which two can be singled out: 1908. US patent no. 434,048 (ship gyroscope); 1909. US patent no. 519,533 (ship gyrocompass set).
    Further Reading
    T.P.Hughes, 1971, Elmer Sperry, Inventor and Engineer, Baltimore: Johns Hopkins University Press (a full and well-documented biography, with lists of his patents and published writings).
    LRD

    Biographical history of technology > Sperry, Elmer Ambrose

См. также в других словарях:

  • The Rocky Horror Show — This article is about the musical. For its motion picture adaptation, see The Rocky Horror Picture Show. The Rocky Horror Show Original Cast Recording Music Richard O Brien Lyrics …   Wikipedia

  • The Reels — Infobox musical artist Name = The Reels Img capt = The Reels 1988 Background = group or band Origin = Dubbo, New South Wales, Australia Genre = Indie rock Years active = 1991 Label = Mercury Records RCA Records K tel Regular Records URL = Current …   Wikipedia

  • The Caine Mutiny — infobox Book | name = The Caine Mutiny title orig = translator = image caption = First edition cover author = Herman Wouk illustrator = cover artist = country = language = English series = genre = Novel publisher = Doubleday release date = 1951… …   Wikipedia

  • The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe …   Wikipedia

  • The Courteeners — performing at the OXEGEN 08 festival in Ireland Background information Origin Middleton, Greater Manchester, England, UK …   Wikipedia

  • The Moody Blues — in concert at the Chumash Casino Resort in Santa Ynez, California in 2005. L R: Justin Hayward, Graeme Edge and John Lodge. Background information Origin …   Wikipedia

  • The Beatles' influence on popular culture — The Beatles influence on rock music and popular culture was and remains immense. Their commercial success started an almost immediate wave of changes including a shift from US global dominance of rock and roll to UK acts, from soloists to groups …   Wikipedia

  • The Da Vinci Code (film) — The Da Vinci Code Theatrical poster Directed by Ron Howard Produced by …   Wikipedia

  • The Twilights (band) — The Twilights were the leading Australian pop music group of the mid to late 1960s. Alongside The Easybeats and The Masters Apprentices the band are regarded as one of the most significant Australian groups of the period and renowned for their… …   Wikipedia

  • The Beatles bootleg recordings — are performances by The Beatles that have attained some level of public circulation without being available as a legal release. The term most often refers to audio recordings, but also includes video performances. From the earliest Beatles… …   Wikipedia

  • The Masters Apprentices — Origin Adelaide, South Australia, Australia Genres R B, pop/rock, psychedelic/progressive Years active 1965–1972, 1987–1991, 1994–1995, 1997, 2001–2002 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»